Antes de mais nada, você já ouviu falar sobre idioleto?

De uma forma bem resumida, idioleto é o sistema linguístico de um único indivíduo num determinado período de sua vida, que reflete suas características pessoais, os estímulos a que foi submetido, sua biografia etc.;

O idioleto é manifestado por padrões de escolha de palavras, gramática, frases ou metáforas que são únicas desse indivíduo. Cada indivíduo tem um idioleto; o arranjo de palavras e frases é único, mas não significa que o indivíduo utiliza palavras específicas que ninguém mais usa.

Recentemente, o dialect coach Erik Singer publicou um vídeo sobre idioleto, analisando a fala de 31 atores no papel de pessoas reais (Jamie Foxx como Ray Charles, Will Smith como Muhammad Ali, Michelle Williams como Marilyn Monroe etc). Se você for fã de sotaques, pronúncias e dialetos, recomendo conferir o trabalho de Erik Singer. Se for fã de cinema, gostará ainda mais do vídeo abaixo:

Espero que tenha gostado. O que chama mais atenção no seu idioleto? Compartilhe conosco nos comentários abaixo.

Um abraço,

Rômulo Faria

Anúncios